Real Bout High School Lyrics

Down to Earth
Aoi Shuumatsu (Opening Theme)
Atmosphere
Champ
GAEA
Do it Again
TITAN
Slap it
Morning Light
Tears
La Festa
Be a Victor
Loch NESS
Oops!
Under the Pressure
Haze
Beach Paradise
Passionala
In the Shade
Over Drive
When I Hold You
Merry Go Round
Pui Pui Pui
Azumi
Sunny Side Up
Western Cactus
Down Town Kids
Alone...
Easy to Know
When I Hold You (Reposed Version)
Misty
Heavy Duty
When I Hold You (Sentimental Version)
Mystery
Fanfare of K-Fight
Clash of Spirits
We're Here
Butterflies ~Fragile Beauties~
Keep Believing
Makenaide... Kataomoi (Ending Theme)
Lyrics copyright to their respective owners or translators.
No copyright infringement is intended or implied.


Makenaide... Kataomoi
("Don't Give Up ... Unrequited Love")

Performed by: Sakura Nogawa
Lyrics: Yukinoiyo Mori
Composed: Tetsuji Hayashi
Arranged By: Motoki Funayama

Japanese Lyrics
 

English Lyrics
With a sky-coloured cardigan
accompanied by a poem
I waited and waited at the bus stop after school
It was your birthday

I'm sorry for running away
I'm sure you thought I was strange

Weak-willed blue & blue, my love
My one-sided feeling that are so hesitant
When I confess these feelings, our friendship will end
Don't lose - blue & blue, my love
Hiding behind the linden tree I whisper my love
But you are far away,
and you only look back into the wind
Copyright © 2004-2007 JapaneseAnimeUK! Co., Ltd. All Rights Reserved.
JapaneseAnimeUK.com Ryoko Mitsurugi's Real Bout High School Universe